International

MANSY EGYPT CO.
15 road 20 Maadi, Cairo
phone +2010 1054050, +2010 0230520
fax +2010 1054050
mansyegypt@gmail.com

RUDI LAUSAROT
Tel. +598-99452866
Montevideo
rudilb@gmail.com

POTTER TARGET FIREARMS TARGET ARMS
68 Albury Street
Shepparton, Victoria 3630
phone 03 5822 1975
fax 03 5822 1976
potfire@potfire.com.au
www.potfire.com.au
 

POTTER TARGET FIREARMS
15/37 Blanck St
Ormeau, Qld 4208
phone 07 5549 3044
fax 07 5549 3444
gld@potfire.com.au
www.potfire.com.au

ARMADA PONTICA LTD
34 Kn Klementina str.
1618 Sofia, Bulgaria
t.: + 359 2 416 03 96
m.: + 359 899 932 795
+ 359 899 932 777
sofia@armadapontica.com
yordan@armadapntica.com
www.armadapontica.com

Christian Junemann
Rengo 1015 Depto. 102-A Nunoa
Santiago
Phone +56-02-5830333-34
Mobile +56-99 820 2149
Fax +56-2-341 1712
E-Mail cjunemann@junemann.cl 
www.junemann.cl

CHINA GLORY SPORTING GOODS PROMOTION COMPANY
NO.3 TIYUANGUAN ROAD,
DONG CHENG DISTRICT
BEIJING
Tel. 0086/10/67149153
Fax. 0086/10/67117557
Mobile. 0086/13/611123969
E-mail zqcg2014@sina.com

ARHUS SKYTTEUDSTYR
Kjeld Holm
Lyshøjen 14
DK-8520 Lystrup
0045-40307433
skytteudstyr@mail.dk
www.skytteudstyr.dk

SKYTTEUDSTYR ARHUS
V/KJELD HOLM
LYSTRUPLUND 110
DK-8520 LYSTRUP
phone +45/7020 7737
fax +45/7020 7734
skytteudstyr@mail.dk
www.skytteusdstyr.dk

MEGASTAR AS
Kiisa 8B Tallinn 11313
Tel. +372 60 16 026 / +372 60 16 028
Fax +372 60 16 027
megastar@megastar.ee
www.megastar.ee

NORDIC DISTRIBUTOR OY NORDIS
C/O NAMMO LAPUA OY, PL 5        
62101 LAPUA                           
FINNLAND
Tel : 00358504147990                                              
E-Mail : sari.tikkala@nordis.fi

Raymond Recht
Armurerie de Strasbourg
12, RUE DU COMMERCE
F-67202 WOLFISHEIM
phone +33-388-761717
fax +33-388-769851
contact@recht.fr
www.recht.fr

ABC Shootings
www.abcshootings.com

IPERIFANOS ZACHARIAS A.
DIRRACHIOU 85
GR-10443 ATHENS
Tel. +30-21-05139330
Fax +30-21-05155760

Champions Supplies
Tel +30 6938282401
info@championssupplies.com
www.championssupplies.com

CYPRUS:
GUNS WORLD
PAPSAVVAS TRADING LTD
Fellahoglou 21 Shop No. 1
CY-8016 Paphos
Tel. +35-799 62 18 75
Fax +35-726 91 28 54
info@thegunsworld.com
www.thegunsworld.com

STEYR SPORT U.K.
ATTN. HARRY AND SUE PRESTON
18 MILLERS CROFT, COPMANTHORPE
GB-YORK YO23 3TW
Tel +44 7752 056811
Fax +44 1904 705401
steyr.uk@talktalk.net

SUPER VALUE SPORTING GOODS CO. LTD
SHOP NO. 1, ABBA SHOPPING MALL, 1/F
223, ABERDEEN MAIN ROAD
HONG KONG
phone +852-28278307
fax +852-28277564

PROPS CO., LTD
Unit 7, Lower G/F, Full Wing Bldg.
436-450 Chatham Road North
Hunghom, Kowloon
phone +852-27658266
fax +852-23626786
props@netvigator.com

SYNDICATE INNOVATIONS INTERNATIONAL LIMITED
Mkt. Off: E-16, Sahibabad Industrial Area Site-IV
Ghaziabad-201010 U.P.
Registered Office: Gulab Bhawan G-365,
Preet Vihar, Delhi-110092
Warehouse: E-14, Sahibabad Industrial Area Site IV,
Ghaziabad-201010 U.P.
EMAIL ashok@syndicate-group.com
FAX 91-11-22469972

German Counterparts:
Kiehberg GMBH
Industriestr. 4
D-56581 Kurtscheid
Tel.: +49-2634-921626
Fax: +49-2634-921693
Email:  direktor@kiehberg.de ; wholesale@kiehberg.de ; purchase@kiehberg.de

BATU KARAS
Jl. Cikawao No. 36A
ID-40261 Bandung
Tel. 0062-22-4231718
Fax 0062-22-4203328
bernardkristianto@yahoo.com

PT. LOKTA KARYA PERBAKIN
Senayan Shooting Range
(Lapangan Tembak Senayan)
Jln. Gelora Senayan No.9
Jakarta 10270
Indonesien
Tel. 0062-21-5735174
0062-21-5736327
Fax 0062-21-5719079
lokta.karya@yahoo.com

Zoobin Shooting Sport & Hunting Services Co.
No.8, East 12th St.,Beyhaghi Blvd., Arjantins Sq.,
Tehran-IRAN
Tel: +98 21 88540831-2
Fax : +98 21 88540835
Email : info@zsshs.com
Web: www.zoobinshop.com

L.H.B. LTD
28 Derech Petach Tikiva
61364 Tel-Aviv
tel: +972-3-6395363
fax: +972-3-6395364
matara2@zahav.net.il

CHUO TRADING, INC.
MIKE BLDG., 6-1, EBISU-NISHI
SHIBUYA-KU
150-0021 TOKYO
Tel +81 3 3461 8640
Fax +81 3 3477 0654
info@rs-ennis.com
www.rs-ennis.com

GINZA GUN LIMITED
SANOYA BUILDING
14-19, GINZA 6-CHOME, CHUO-KU
104-0061 TOKYO
Tel +81 3 3571 2639
Fax +81 3 3543 0502
ginzagun@super.win.ne.jp
www.ginzagun.com

SCHIESS JAPAN IES CO.
POST 410-0817
3-16 HONGO NUMADU
JP-SHIZUOKA
Tel +81 55 934 4112
Fax +81 55 932 4112
schiess-japan@nifty.ne.jp
homepage1.nifty.com/schiess-japan/

H&R Lavigne Ent.
Box 664
Birch Hills SK S0J 0G0
phone 306-749-2421
www.airgunsplus.ca

IL HEUNG G.S. CO. LTD
ROOM 401, IMSUNG BUILDING, 571-13
KONGNUNG-DONG, NOWON GU
KR-SEOUL
Tel +82 2 9747400
Fax +82 2 9765828
bobkim7@korea.com

Sung Woo Tech
301ho, 611-5 Jayangdong
Kwangjingu
413-190 Seoul
Tel +82 2 3431 3042
Fax +82 2 456 4770
swoogs@naver.com

Shooting World
322-3 Junghwa-Dong
Jungnang-Gu
131-140 Seoul
phone +82-2-9726665
fax +82-2-9117252
1000shot@naver.com

TOM-TOM SPORT D.O.O.
SNAGA 8 
10000 ZAGREB 
Croatia 
tomislav.lazic@net.amis.hr 
0038598621958

STEYR SPORT SERVICE KROATIEN
Ihr Partner für Service und Reparaturen
Mako-Kom d.o.o.
Kontakt: Pero Stojnic
E-Mail: makokom.hr@gmail.com
Tel.: +385913650511
Adresse: Kroatien 10000 Zagreb Miramarska 13a

SIA "VITAL BUSINESS SECURITY"
AUSEKLA STR. 7-303
1010 RIGA
LETTLAND
Tel.: 0037129803310
E-Mail: info@vbsecurity.eu

JSC "BALTIC ARMS"
KONSTITUCIJOS AVE. 12
LT-09308 VILNIUS
tel 003705/2751616
fax 003705/2733720
e-mail info@balticarms.lt

Armurerie Freylinger
Zone Industrielle et Commerciale
26, rue Geespelt
L-3378 Livange
Luxembourg
Tel.: 00352-52 00 15
Fax.: 00352-52 00 10
E-Mail: info@armurerie.lu
www.armurerie.lu

H & N RIKA SDN BHD
#1-1, Jalan Puj 3/11
Bandar Tasik Selatan
57000 Kuala Lumpur
tel +603 4270 2257
fax +603 4270 2259
nana91@tm.net.my

QUANTUM, Precision Engineering & Sports Shooting Supplies
158-160, Palm Street,
Paola PLA 1412
tel  00356 21 693196
fax  00356 21 693204
sales@quantumshot.com

MIHOV & Co
Arald Mihov
Street Tercera No 119, 
Col. San Antonio, CP 78318,
San Luis Potosí, SLP. MEXICO
arald.mihov@gmail.com
Tel. 444-816-5916
Mobile: 444-849-3080

Sagitarius Sport
S.A. DE C.V.
Calle 50 No. 531-E x 69 y 71
Col. Centro
97000 Mérida, Yucatán
phone +52 (999)  928 11 89
fax +52 (999) 923 22 63
e-mail: dirtsag@prodigy.net.mx
e-mail: ventas@sagitarius.com.mx
www.sagitarius.com.mx

MAGAIR
569 Tauhei Rd.
3375 Morrinsville
Tel. +64 7 887 6806
Fax +64 7 887 6719
info@magair.co.nz
www.magair.co.nz

SHOOTING STUFF
Southgate
PO Box 202083
2246 Aukland
Tel. +64 92 68 0475
Fax +64 92 68 0475
sales@shootingstuff.co.nz

KRALE
Achthoevenweg 36
7951 SK Staphorst
phone +31 522 461284
info@krale.shop
http://www.krale.shop

STEYR SCHIETSPORTSERVICE
"GOED SCHOT"
Schoenmakersweg 3
5453 SM Langenboom
phone + fax +31 486 432263
mobile +31 6 17678821
info@goedschot.nl
www.goedschot.nl

BORSELARS A/S
Vognveien 23
N-2072 DAL
Tel +47 63 95 20 11
Fax +47 63 95 46 00
petter@borselars.no

TWIN PINES INC.
4 Liwayway Street
San Juan
1500 Metro Manila
Tel. +632-727-5252
Fax +632-727-5270
E-Mail: hagentopacio@twinpines.com.ph

TWIN PINES INC. STORES
1) ALIMALL 1
2nd Flr., Phase 1, Araneta Center, Cubao
Quezon City, Philippines
Tel. #: 911-1331 / 911-1296

2) MAKATI
FB-48 1st Basement, Makati Cinema Square
Makati City, Philippines
Tel. #: 811-1241

3) ROBINSONS Galleria
3rd Level Expansions Mall, Robinson’s Galleria, Ortigas cor. Edsa
Quezon City, Philippines
Tel. #: 632-9736 / 634-0885

PRECISION SHOOTING EDGE CORP
Unit 35 a, First Basement
Makati Cinema Square
Chino Roces Ave.
1200 Makati City
Tel. +632-917-8888775
E-Mail: rsparonda@gmail.com

MUNDILAR AIRGUNS
Rua Manuel Martins Costa Lt 538, R/C Esq.
3840-277 Praia da Vagueira
Portugal
loja@mundilar.net
www.mundilar.net

TRANSCARPAT SPORTOURS INT. S.R.L.
Cristea Mateescu Street, Nr. 8
Bl. 42, Et. 4, Ap. 80, Sector 2
RO-23668 Bucharest
Tel. +40-21-3205367
Fax +40-21-3205367
carpat.sportours@b.astral.ro

S.C. BABII-ALFA-SAAL S.R.L.
Str. Vasile Necula, Nr. 4
RO-310207 Arad
Tel. +40-72-6371075
Fax +40-35-7422811
alfasaal@gmail.com

Danilov Alexander
Moskau
Tel.: 0079-264912491
E-Mail: 709268@gmail.com

STEYR SPORT SERVICE RUSSLAND
Ihr Partner für Service und Reparaturen
Dmitry Afonin
Moskau
Tel: +7 916 153 7287
steyrsportservice@mail.ru

Geissbühler GmbH
Schießsport Center
Euro Business Center
CH-6343 Rotkreuz
phone +41-41-7907320
fax +41-41-7907321
geissbuehler@schiesssport.ch
 

BIRKENAST NATUR GMBH
GASTERWEG 3
8730 UZNACH
tel 0041 55 410 71 26
fax 0041 55 410 71 27
info@birkenast.ch
www.birkenast.ch

CHYE WHATT SENG PTE
UNIT NO: 02-73, GOLDEN MILE COMPLEX
5001, BEACH ROAD
199588 SINGAPORE
phone +65-62983586
fax +65-67464263
contact@chyewhattseng.com.sg

ALES KOSIR
Tabor 8
SI-4224 Gorenja Vas
Tel. +38-631-364858
kralsp@gmail.com
www.kral-sp.freehostia.com

OTO STRAKUSEK S.P.
Ribnik 26
SI-1420 Trbovlje
Tel. +38-640-604240
info@strelska-oprema.si
www.strelska-oprema.si

ROJAL TOMO AVBAR S.P.
Ljubljanska Cesta 26
SI-8000 Novo Mesto
Tel. +38-673-942200
rok@rojal.si
www.rojal.si

PROARMIS D.O.O.
Pekel 20
SI-2000 Maribor
Tel. +38-683-868940
info@proarmis.si
www.proarmis.si

IBERGRIPS CASTILLA, S.L.
C/ ACETILENO, 27
POL. IND. SAN CRISTOBAL
ES-47012 VALLADOLID
phone +34-983-477 855
fax +34-983-31 38 57
pablo@ibergrips.com | www.ibergrips.com

RIFLE POINT
4/23, 1st Lane, Thalakotuwa Gardens
Colombo 5, Sri Lanka
Tel: +94 112 513 151
Mob: +94 714 513 889
Email: riflepointsl@gmail.com

STEYR SPORT SERVICE South Africa
Your partner for Adventure Line Air Rifles, service and repairs
Errol Mann
Tel.: +27 (0) 66 271 3690
E-Mail: erroli8a8@gmail.com

SAFARI & OUTDOOR
Corner off R304 & Bottelary Road
7605 Koelenhof
Tel: 0027218652266
Fax: 0027218652466
E-Mail: info@so.co.za

Nattaphol Kasattri
80 (52) Soi Ramkhamhaeng 48
Huamak, Bangkapi
10240 Bangkok
ss_sawan@yahoo.com

MIROSLAV VARGA, SPORT SHOOTING EQUIPMENT
VEJVANOV ST. 57
CZ-338 28 RADNICE
Tel 00420/371/795 154
Fax 00420/371/795 188
E-mail varga@iol.cz

ATAK GUVENLIK, TUR. YAPI SAN. ITH. IHR. LTD. STI.
Ankara Cad. No:202/C
06552 SYNCAN / ANKARA
phone +90 312 276 84 05
fax +90 312 276 84 25
kemal@atakguvenlik.com ;  atakguvenlik@gmail.com

Alisa Voskoboynikova
M. Bazhana avenue 30 - 104
02140 Kiev
Ukraine
Tel.+380936105771
+380445747549
steyr-sport@ukr.net

Steyr Sport Service Ukraine
Ihr Partner für Service und Reparaturen
Henadiy Avramenko
1-j gv. Armii 16 - 64
14005 Chernigiv 
Ukraine
Tel.+380 50 964 6846
+380 93 568 0800
steyr_sport_service@ukr.net

RUDI LAUSAROT
Tel. +598-99452866
Montevideo
rudilb@gmail.com

AL QANNAS HUNTING EQUIPMENT L.L.C
AL GARHOUD ALMUHAIRBI BUILDING
GARHOUD RESIDENCE NEAR WELCARE   
HOSPITAL
P.O. BOX 251275 DUBAI                            
United Arab Emirates
Phone: 009714282808428321     
Fax: 0097142394948          
E-Mail: alqaanas@emirates.net.ae